헬싱 OVA 8화 자막입니다

세라스 귀여워요 세라스~

린네님의 요청으로 갑자기 제작하게된 헬싱입니다

전부터 봐오기는 했지만 고화질이 아직 안떠서 망설이고 있었지만 일단 저화질

기준으로 맞췄습니다

아마 블루레이나 dvd립과 싱크가 다를듯 하니 정식립이 뜨면 수정하겠습니다

역대 자막제작중 가장 오래걸린 작품이었는데요 그만큼 번역퀄리티에 신경을

많이 썼습니다 

즐겁게 감상하세요

 

HELLING OVA 8화.rar

 

http://lookyharu.tistory.com/

<<수정본은 제 블로그에 올라옵니다>>

ps.1  루비태그 추가
ps.2  오역및 호칭 수정
ps.3  블루레이 Zero-raws 싱크확인 완료