애니 자막 자막제작자 썸네일형 리스트형 애니 자막 제작가분들에 대해 얼마나 알고 계시나요? kyou 님의 자막을 받아서 보니 어떤 글이 있더군요 제목은 '클럽박스 업로더분들에게 당부드리는 글' 여기 원문을 복사해서 올립니다 kyou님 이해해주세요 ^^ -------------------------------------------------------------------------------------- 제 자막은 임시 감상용이 아닙니다. 혹 업로더 분들이 그렇게 생각해도 날밤을 새며 만든 제 자막이 대낮에 느즈막히 나온 자막으로 바뀌었을 때의 찢어지는 마음... 마치 2시간 이상 들여서 만든 제 노력조차 부정당한 듯한 생각이 들어 매일이 괴롭고, 분기마다 계속 되니 씁쓸하기 그지없더군요. 제 경우에는 달리 취미생활이 없어서 자막 제작만이 유일한 취미라 클럽박스 검색프로그램으로 체크하는 것이 .. 더보기 이전 1 다음