본문 바로가기

분류 전체보기

늑대향님... 자막계의 큰 분이 또하나 가시는군요... 정말.... 말이 안...나와서... 하하.... 이분때문에 제가 애니 자막에 관심을 갖게 됐다고 해도 전혀 과언이 아닐정도로 저한테는 큰 영향력이 있으신 분이었습니다 자막가로서 이분처럼 인기있는 자막가가 되어보자고 목표로 잡던 분이셨는데 또 한분이 가셔버리는군요 정말.... 애니에 정이 떨어져버리려고 하는데 이젠 저도 접고 싶네요 이번분기까지는 해주실줄 알았고 아니... 적어도 이번해까지는 늑대향님 자막으로 볼 수 있을줄 알았습니다 곧 그만두실 듯한 언급도 몇번 하셨으면서도 계속 제작을 해주셔서...아직은 괜찮으시겠지 정말.... 이렇게 갑작스럽게 떠나가버리시다니.... 여자친구분과 행복하시고 언젠가 아니 혹시 꼭... 이라도 가끔씩이라도 좋으니 자막 한두편으로라도 만나뵐 수 있으면 정말... 기쁘겠습.. 더보기
애니 자막 제작가분들에 대해 얼마나 알고 계시나요? kyou 님의 자막을 받아서 보니 어떤 글이 있더군요 제목은 '클럽박스 업로더분들에게 당부드리는 글' 여기 원문을 복사해서 올립니다 kyou님 이해해주세요 ^^ -------------------------------------------------------------------------------------- 제 자막은 임시 감상용이 아닙니다. 혹 업로더 분들이 그렇게 생각해도 날밤을 새며 만든 제 자막이 대낮에 느즈막히 나온 자막으로 바뀌었을 때의 찢어지는 마음... 마치 2시간 이상 들여서 만든 제 노력조차 부정당한 듯한 생각이 들어 매일이 괴롭고, 분기마다 계속 되니 씁쓸하기 그지없더군요. 제 경우에는 달리 취미생활이 없어서 자막 제작만이 유일한 취미라 클럽박스 검색프로그램으로 체크하는 것이 .. 더보기
늑대향님 100만히트 너무너무 축하드려요 ㅎㅎ 심플 이즈 베스트니까요 심플하게...(죽어도 실력없다고는 안하는구나 너) 정말 축하드립니다 ㅎㅎ 더보기
kyou님 40만 힛 축하드려요 ㅎㅎ 심플 이즈 베스트 라고 깔끔하게 만들어봤습...(사실 실력이 없는거지만...) 아무튼 축하드려요 ㅎㅎ 더보기
아 미치겠네... 우리 헤어샾 비방글 올라왔어... 아니 그 여자가 글 올린 시점부터 헤어샾이 안되는거.... 우리는 이유도 몰랐는데 미치겠네 완전 허허... 누군지 알겠는데 진짜.. 그 인간 전에 왔을때부터 까다롭던 걸로 기억... 아 원장님 지금 난리났음... 상가미용실이라서 소문이 먹고 살리고 하는데 너무하지않나 아니 아무리 그래도 그렇지 상가사람들은 사람도 아닌가 비방글 올리면 당장 먹고 사는건 생각안하는건가? 본인한테 안어울린다고 다른사람들한테 여기 머리 전부 못하는데니까 가지마세요 라고 적으면 머리 잘하고 마음에 들어하던 손님들도 자기 머리에 의심이 가는것처럼 느껴지는건 당연지사 아닌가? 더보기
자막을 반정도 쳤는데... 이거 개노가다... 이걸 몇개씩 하는 자막가분들 대체... 그대들은 진정 굇수... 불법미인! 너 존경스럽다 임마 ㅠㅠ 그리고... 반정도 치고 자막 쳐달라던 친구에게 연락이 왔는데... 야 페어리테일 자막 올라왔더라 놔둬... 이런 지...개...호... 더보기
자막 한번 찍어보려했습니다... 했는데.... 아니 뭐... 전부터 조금씩 연습하고 있던거기도 하고 이번에 페어리테일 23화 자막제작가분들이 늦게 내실 상황들인거 같아서... 찍어보려고 했건만... tosso님이 딱 찍어주셔서... ㅠㅠ 뭐랄까... 조금 다행이라는 생각이 들었습니다 자막이라는게 그렇더라구요,. 무일푼 봉사해주는데 오역나거나 늦게내면 욕질받는 말도 안되는.... 저같은 초보들은 도용이니 자막가분들의 한탄을 듣고 있으면 엄두조차 안나는게 사실입니다 제가 자주 들리는 자막가분들의 블로그 그분들 데뷔때 봐왔던 저는 온갖 욕 먹어가며 그래도 지금까지 찍어오시는걸 봐왔습니다 오직 즐긴다는 그 즐거움 하나때문에 봉사하고 욕먹는걸 참아가며 하시는걸 보면 존경스럽습니다 단순히 그냥 루키의 한탄이었습니다 더보기

티스토리툴바